Narozen: 23.07.1937, Kyšperk (nyní Letohrad), Československo
Povolání: herec, dabér, zakladatel nadace Život umělce (v letech 1993-2005 ředitel)
Ocenění: 2003 Cena Františka Filipovského za celoživotní mistrovství v dabingu
Rodina: Jorga Kotrbová - manželka, Tamara Kotrbová - dcera, Petr Novotný - syn
Ukázka dabingu:
(1991 - Policejní akademie 2, autor Papo)
(1982 - Sudá a lichá, autor palg)
DABING
FILMY:
1997 Cesta kolem světa za 80 dní [ČT] - Robert Cabal (průvodce se slony)
1996 Černý lišák 2: Cena za mír [ČT] - John Blackwood (reverend Thorne)
1996 Tulák z širých plání [ČT] - Robert Donner (kazatel)
1995 Král Ralph [ČT] - John Hurt (Lord Percival Graves)
1994 Cikán - Maurice Biraud (Pierrot)
1994 Jak si vzít milionáře [ČT] - David Wayne (Freddie Denmark)
1994 Kdo zabíjí nejlepší evropské šéfkuchaře? - Jean-Pierre Cassel (Kohner)
1994 Kniha džunglí [kino - obnovená distribuční premiéra] - Sterling Holloway (had Ká)
1994 Pan Billion [ČT] - William Redfield (Leopold Lacy)
1994 Podivný pár – John Fiedler (Vinnie)
1994 Předu, předu, Paříž - Red Buttons (Robespierre)
1994 Případ bezruké mrtvoly [ČT] - Roy Marsden (vrchní inspektor Adam Dalgliesh)
1994 Trenérka / Kocouři [ČT] - James Keach (Frank Needham)
1993 Jurský park - Martin Ferrero (Donald Gennaro)
1993 Orlové práva - Terence Stamp (Victor Taft)
1993 Pověstný muž / Pochybná žena - Ivan Triesault (Eric Mathis)
1993 Velký Waldo Pepper - Bo Svenson (Axel Olsson)
1992 Bandolero! [ČT] - Guy Raymond (Ossie Grimes)
1992 Bankéřka - Daniel Mesguich (Rémy Lecoudray)
1992 Bostonský případ [ČT] - William Traylor (Arnie Carr)
1992 Exploze [kino] - Tony Plana (Al-red)
1992 Hamlet, princ dánský - Jonathan Hyde (Rosencrantz)
1992 Nečistá hra / Podlá hra [ČT] - Dudley Moore (Stanley Tibbets)
1992 Operace Corned Beef - Jean-Marie Cornille (Froment)
1992 Podivná spravedlnost - Paul Winfield (seržant Louis Belgrave)
1992 Podtrženo, sečteno! – Jean Benguigui (Sarkis)
1992 Policejní akademie 5: Nasazení: Miami Beach - Lance Kinsey (poručík Proctor)
1992 Policejní akademie 6: Město v obležení [VHS] - Lance Kinsey (poručík Proctor)
1992 Pověste je výš! [VHS] - Joseph Sirola (Reno) + Michael O'Sullivan (Duffy) + Dennis Hopper (šílenec) + (více rolí)
1992 Profesionál [ČT] - Marc Lamole (hotelový zaměstnanec)
1992 Příkaz k popravě / Smrtící zatykač - Larry Hankin (Mayerson) + Armin Shimerman (Dr. Gottesman) + John Lantz (Sam Waldon) + Paulo Tocha (Perez) + Harry Waters Jr. (Jersey) + Thomas Rosales Jr. (grázl)
1992 Rej výtržníků – Jacques Villeret (Jérome)
1992 Robot Jox [VHS] - Michael Alldredge (Tex Conway)
1992 Těžko ho zabít - Frederick Coffin (Kevin O'Malley) + Nick DeMauro (Calabrese)
1992 Verdikt - Jean-François Rémi (Antoine Bertolucci)
1992 Wayneův svět [kino] - Kurt Fuller (Russell Finley)
1992 Ztracený chlapec - James Elliott (Harry Tickle)
1991 Astérix a velký boj - Roger Carel (Asterix)
1991 Její alibi - Bill Smitrovich (Farrell)
1991 Kleopatra (1963) [ČST] - Martin Landau (Rufio)
1991 Kočka na rozpálené plechové střeše - Vaughn Taylor (Deacon Davis)
1991 Nico / Nico - víc než zákon [VHS] - Gregory Alan-Williams (FBI agent Halloran) + Ron Dean (detektiv Lukich)
1991 Okupace ve 26 obrazech - Dragoljub Lazarov (Ivan Bučić)
1991 Policejní akademie [VHS] - Bruce Mahler (Doug Fackler) + Brant von Hoffman (Kyle Blankes)
1991 Policejní akademie 2: Jejich první nasazení [VHS] - Lance Kinsey (seržant Proctor)
1991 Policejní akademie 4: Občanská patrola [VHS] - Lance Kinsey (seržant Proctor)
1991 Prohnilí proti prohnilým – Jean Benguigui (Cesarini)
1991 Psí odpoledne - John Cazale (Sal)
1991 Red Force 2 - Hark Tsui (Fingers) + Ma Wu (zbitý policista)
1991 Smrt v červeném jaguáru [ČST] - Herbert Stass (Sam Parker)
1990 Conan ničitel / Ničitel Conan [VHS] - Tracey Walter (Malak)
1990 Černá listina - Jean-Paul Tribout (Tellier)
1990 Fantóm Amsterodamu [kino] - Hidde Maas (Ruysdeal)
1990 Invaze - Michael Cronin (Josef Špaček)
1990 Jezinky a bezinky [ČST] - Petr Lorre (Dr. Einstein)
1990 King Kong [kino] - René Auberjonois (Bagley)
1990 Kletba hadího údolí - Krzysztof Kolberger (Tarnas)
1990 Legenda [(VHS - ÚPF] - David Bennent (Grump)
1990 Můj bratr Tom - Don Bridges (Pickey)
1990 Nástrahy velkoměsta - Enzo Garinei (ředitel)
1990 Neúplatní [kino] - Charles Martin Smith (agent Oscar Wallace)
1990 Plevel - Mark Rolston (Dave)
1990 Policistka - Renato Scarpa (lékárník Cavillotti)
1990 Princezna Husopaska [kino] - Alexander Höchst (princ Ivo)
1990 Půlnoční kovboj [ČST] - Anthony Holland (biskup v TV) + (další role)
1990 Richard III. - Paul Jesson (Jiří Plantagenet)
1990 Sindibád a tygří oči [VHS] - Kurt Christian (Rafi) + (další role)
1990 Skleněné peklo (1974) [ČST] (hasič Jack Connors)
1990 Život jedné kočky [kino] - Ralf Richter (Britz)
199x Konvoj [VHS LucernaFilm] - Franklin Ajaye ("Pavouk" Mike)
199x Tatarská princezna (Ibrahim)
-------
1989 Bláznivá mise 2. [ČST] (Práskač)
1989 DARYL [kino] - Blain Fairman (major Willows)
1989 Divoký poník - Murray Ord (Tom Fellows)
1989 Domov pro čolka - John Hewitt (Johnson)
1989 Jen aby to byla holčička - Paolo Hendel (profesor Giovannini)
1989 King Size - Sławomir Kryński (host s fezem)
1989 Kosmický syn Bej Bej (mimozemšťan)
1989 Legenda o zlaté perle - Bruce Baron (Howard Hope)
1989 Muž z Galicie - Manuel Galiana (?)
1989 Plukovník Redl - András Bálint (Dr. Sonnenschein)
1989 Urvi co můžeš - Stefan Gryff (Nino)
1989 Vražda na úrovni - Anthony May (Lanier)
1989 Železný Jan / Princ a Železný Jan [kino] - Eckhard Müller (vrchní kuchař)
1988 Autoškola - Detlef Heintze (Lothar)
1988 C.K. dezertéři - Janusz Bukowski (desátník Ulmbach)
1988 Další pohádka Šeherezády - Chatam Nurov (představený kupců)
1988 Dva nosáči a video (teplouš)
1988 Ginger a Fred - Martin Maria Blau (asistent režie)
1988 Líbá, máma - Sándor Gáspár (Doki)
1988 Maléry pana účetního - Silvano Spadaccino (profesor Birkermaier)
1988 Mstitel s píšťalou (vesničan) + (jeden z černých stínů)
1988 Na titulní straně [ČST] - Jon Korkes (Rudy Keppler)
1988 Nahá láska - Adolphe Viezzi (Gérard, Simonův přítel)
1988 Návrat Růžového Pantera [ČST] - John Bluthal (slepý žebrák)
1988 Od dvanácti do tří [ČST] - Larry French (Taylor)
1988 Past na kočky - Gyula Szombathy (Billy)
1988 Třináctá nevěsta - Georgi Mamalev (princ Alfons)
1988 Věrni zůstaneme - Peter Zimmermann (Martin Schneider)
1988 Veselé Velikonoce [kino] - Marc Lamole (lékař)
1987 Boris Godunov - Olgierd Lukaszewicz (Nikolaj Černikovskij)
1987 Den kobylek [ČST] - Bo Hopkins (Earle Shoop)
1987 Divotvorný hrnec [ČST] – Wright King (prokurátor)
1987 Dobrodružný výlet Orient expresem - Patrick Malahide (detektiv seržant Albert 'Charlie' Chisholm)
1987 Grand Restaurant pana Septima [ČST Praha] – Guy Grosso (číšník)
1987 Konec operace Rezident [ČST] - Jevgenij Gerasimov (Andrej Kuzněcov)
1987 Návrat domů [ČST] - Lou Carello (Bozo)
1987 Osamělá plavba [kino] - Vitalij Zikora (Harrison)
1987 Specialisté - Daniel Jégou (Dyan)
1987 Vězeňské blues - Jerry Greene (diskžokej)
1987 Štěstí jednotlivce, úspěch kolektivu - Borivoj Zimonja (rozhlasový moderátor)
1987 Zub za zub - Julien Maurel (Jean Pierre)
1986 Dny a měsíce - Jasunori Irikawa (Komo)
1986 Konečně neděle! [kino] - Alain Gambin (divadelní režisér)
1986 Konvoj [kino] - Brian Davies (Chuck Arnoldi)
1986 Korunní svědek - Marne Maitland (Dr. Das, Anyin domácí)
1986 Král Lear - Edward Petherbridge (Francouz)
1986 Krutá romance - Georgij Burkov (Robinson)
1986 Nekonečný příběh - Deep Roy (panáček se závodním šnekem)
1986 Není čas umírat - Barry Prima (Ratno Lesmana)
1986 Otec a otec - François Bernheim (doktor)
1986 Prověrka osudem [kino] - Oleg Borisov (Solomin)
1986 Sicilská spojka (náměstek Romano)
1986 Tři válečníci - Randy Quaid (Hammond)
1986 V hlavní roli počítač - John Blackwood (Trembley)
1986 Vabank II - Bronislaw Vroclawski (Sztyc)
1986 Zkouška neviny - Ian McShane (Philip Durant)
1985 100 dní v Palermu (Solimi)
1985 Aukce - Lev Prygunov (Logunov)
1985 Boj o Moskvu (překlad z anglického jazyka) + (důstojník moskevské odvodní komise) + (voják nesoucí Žukovovi samopal)
1985 Černá a bílá magie - Alexandr Leňkov (Valentin Dmitrijevič, učitel matematiky)
1985 Daniel - Hal Lehrman (právník u soudu)
1985 Dvojí předjíždění - Alexandr Koršunov (Leňka Žigajev)
1985 Jindřich V. (1944) - Robert Helpmann (biskup Elyský)
1985 Legitimní násilí - Jean-Marie Lemaire (Mata-Hari)
1985 Lišák a drozd (drozd)
1985 Malenka [kino] (Bzučák)
1985 Něco se musí obětovat - Ian Charleson (Ian Arthur)
1985 Noc sv. Vavřince - Marco Fastame (Gino)
1985 O kouzelné růži (voják)
1985 Občanská záruka na jeden rok - Jan Spitzer (Werner Horn)
1985 Panna nebo orel [povídka Zbloudilá ovečka] - Mario Cei (mladý farář)
1985 Phar Lap [kino] - James Steele (Jim Pike)
1985 Pinocchio / Buratino [kino] (Duremar)
1985 Podraz II [kino] - Larry Hankin (Handicap)
1985 První jízdní / První kavalérie [ČST] - Alexandr Jermakov (Morozov)
1985 Vzdálené vrcholky hor (anglický důstojník)
1985 Zamilovaní cyklisté - Tibor Szilágyi (Dr. Béla Szilágyi)
1984 Agatha [kino] - Robert Longden (Pettelson)
1984 Anna Pavlovová - Michail Krapivin (Vaclav Fomič Nižinskij)
1984 Četník a četnice - Michel Modo (Berlicot)
1984 Foto Haber - Attila Nagy (Hosszú)
1984 Jak by se vám to líbilo? - Siegfried Grönig (hotelový recepční)
1984 Jen žádnou paniku - András Kern (Dr. Kardos)
1984 Obyčejní lidé [kino] - Fredric Lehne (Joe Lazenby)
1984 Smrt ve vzduchu - Terry Haig (Dr. Gendron)
1984 Šantánová Nini - Pierre Clémenti (Francesco, básník futurista)
1984 Vrak - Bogumil Atanasov (Pečkov)
1984 Vražda na ulici - Stan Shaw (Mitchell Small)
1984 Zvěd [kino] - Uwe Jellinek (vojín Hunter)
1983 Cukr, med a feferonka [2. povídka] - Pippo Franco (Giuseppe Mazzarella)
1983 Inspektor Beck v Budapešti - Lasse Strömstedt (Kollberg)
1983 Kruh se uzavírá - Andrej Mjagkov (Jermilov)
1983 Lišáček Lup / Vuk / Lišák Vuk / Lišáček Vuk [kino] (kohout Marcel)
1983 Na západní frontě klid [ČST] (pacient)
1983 Osudné dopoledne - Harry Morgan (Claude Packard)
1983 Pevnost Apačů v Bronxu - Lance Guecia (Carlo)
1983 Pinocchio (Kocour)
1983 Planeta pokladů (Filip)
1983 Přízrak lásky - Paolo Baroni (Ressi)
1983 Rezident se vrací / Návrat rezidenta [kino] - Jevgenij Gerasimov (Andrej Kuzněcov)
1983 Rodinný gang - Roman Kaminski (Frank Raban)
1983 Smrt horského vůdce - Jean-Pierre Mary (Patrick Falavier)
1983 Smrt na Nilu [ČST] – Jon Finch (James Ferguson)
1983 Smrt v přímém přenosu (přítel Kate)
1983 Sůl nad zlato [kino] – Diethard Kirschlechner (Argonit)
1983 Svědek - Jean-Claude Penchenat (divizní komisař)
1983 Špinavá záležitost - Jean-Paul Tribout (Doudou)
1983 Viděl jsem zrod nového světa - Rudé zvony (Kerenský)
1982 Aktivní zóna - Grigorij Ostrin (náčelník bloku Polujanovič)
1982 Attica, stát New York - Glynn Turman (Raymond Franklin)
1982 Cena za přežití (burgerář Mack)
1982 Černý talár pro vraha - Renaud Verley (François Riesler)
1982 Četník a mimozemšťané - Michel Modo (Berlicot)
1982 Dar lásky - Robert Pierce (Franz Hollner)
1982 Doktor nikdo - Sándor Oszter (János)
1982 Chán Asparuch - Antonij Genov (Velizarij)
1982 Milovaná žena mechanika Gavrilova - Stanislav Sokolov (advokát Viktor)
1982 Náklad - Manuel Zarzo (Conzales)
1982 Plaváček a děd Vševěd [kino] - Michal Dočolomanský (Svatoslav/Svetoslav)
1982 Policajt nebo rošťák - Antoine Mazelli (dekoratér u Křupana)
1982 Sbohem a amen - Wolfango Soldati (Harry Lambert)
1982 Sudá a lichá [kino] - Terence Hill (Johnny Firpo)
1982 Šípková Růženka - Hans-Joachim Frank (princ)
1982 Teherán-43 [kino] - Alain Delon (inspektor Georges Roche)
1982 Velký bazar (tajemník)
1982 Vodní děti (úhoř)
1982 Zkouška orchestru (pozounista)
1982 Zločin a la Neapol (teplouš v baru)
1981 Divoch Gauguin - Bill Travers Jr. (poručík Jenot)
1981 Hlas divočiny / Volání divočiny [ČST] (Manuel)
1981 Honička - Ron Feinberg (šéf)
1981 Hvězdné léto - Leonard Sarkisov (Aršak)
1981 Jeden hot a druhý čehý - Takashi Kawahara (japonský tlumočník)
1981 Mluv, mluv, zajímáš mě - Michel Blanc (policista)
1981 Námořníkův návrat - Tom Bell (Targett)
1981 Noční hlídka (1978) - Philippe Duclos (Kemp)
1981 Nová strašidla [povídka 3. Slovo boží/Tantum ergo] (páter)
1981 Peníze těch druhých - Jean-Pierre Sentier (novinář Simon)
1981 San Babilo - 20 hodin - Joris Muzio (levicový aktivista)
1981 Svatba (fotograf)
1981 Štvanci [ČST] – Malcolm McDowell (kapitán von Berkow)
1981 Ukradli torzo Jupitera - Nikos Dafnis (Aristoteles Xerakis)
1981 Všichni prezidentovi muži [kino] - Stephen Collins (Hugh Sloan)
1981 Záhada souhvězdí Orionu - Anatolij Mateško (Tamarkin)
1981 Závistivec - Roman Frankl (poručík Janusz Piekarski)
1981 Zvíře - Henri Attal (asistent režie)
1981 Život je krásný (1979) - Regimantas Adomajtis (soudce Perez)
1980 Allegro s ohněm - Sergej Losev (Raševskij)
1980 Cromwell [ČST] – Timothy Dalton (princ Rupert)
1980 Filmový román - Jean-Pierre Rambal (Julien)
1980 Jemeljan Pugačov - Boris Galkin (Nikita Strojev)
1980 Jsem nesmělý, ale léčím se - Gilbert Francois (umývač nádobí)
1980 Kozoroh 1 [ČST] - Robert Walden (Elliot Whitter) + Paul Haney (Paul Cunningham)
1980 Moskva slzám nevěří [kino] (kudrnatý mladík s knírkem)
1980 Muž na střeše - Jan Sandquist (Bolin)
1980 Podivuhodná dobrodružství barona Prášila (Caballo)
1980 Poslední údolí [ČST] - Yorgo Voyagis (Pirelli)
1980 Rozvrh na pozítří - Alexandr Lenkov (Igor Nikolajevič)
1980 Služební pes - Vladimir Gerasimov (Serjoža Maslakov)
1980 Smrt darebáka - Gérald Hérold (ministr Dupaire)
1980 Správný kluk - Vladimir Shikhov (Ogorodnikov)
1980 Vražda v Orient expresu [ČST] - Anthony Perkins (Hector Willard MacQueen)
1980 Zajatec 2. avenue - Ivor Francis (psychiatr)
-------
1979 Banjo Hackett [ČST] - Jeff Morris (Jack O'Spades)
1979 Bažanti jdou do boje - Jacques Robiolles (poručík)
1979 Blokáda II [kino] - Alexandr Razin (Anatolij)
1979 Cesta Velkou Planinou - Victor Mohica (Billy Joe) + Vince St. Cyr (náčelník Ponků) + Lance LeGault (raněný voják)
1979 Dárek černého čaroděje / Dar od zlého kouzelníka [kino] - Viktor Sergačov (Strašák)
1979 Inspektor Regan - Dennis Waterman (George Carter)
1979 Jak jsem uspořádal Ameriku [ČST] (Gordon, Benův bratr)
1979 Jestli se rozzlobíme, budeme zlí [ČST] (barman v lunaparku)
1979 Jindřich VIII. a jeho šest žen - Garfield Morgan (Gardiner)
1979 Křidýlko nebo stehýnko (kameraman v TV)
1979 Mortadela [ČST] (kamarád, co mu Jock půjčuje byt)
1979 Nelítostný souboj [kino] - Gérald Hérold (inspektor Moitrié)
1979 Něžné kuře - Francis Lemaire (kadeřník Antonio)
1979 Serpico [kino] - Lewis J. Stadlen (Berman)
1979 Svatý rok - Philippe Vallauris (inspektor Maillard)
1979 Tři tygři proti třem tygrům [1. povídka] - Massimo Boldi (Romeo, listonoš)
1978 Bílý tesák [kino] - Maurice Poli (velitel policie)
1978 Cikáni jdou do nebe - Serdžu Finiti (Bubulja)
1978 Ctihodné mrtvoly [kino] (herec v televizi) + (vyslýchaný)
1978 Charleston - Ronald Lacey (Frankie)
1978 Lidový román - Maurizio Scattorin (odborový předák)
1978 Maminko, jsem živ - Eberhard Kirchberg (Koralewski)
1978 Nenapravitelný - Roger Riffard (druhý taxikář)
1978 Poslední polibek (barman)
1978 Sluneční úder - Kiril Kavadarkov (Veso)
1978 Šakal [ČST] - Derek Jacobi (Caron)
1978 Šimon a Matouš jedou na Riviéru [kino] - Roberto Dell'Acqua (francouzský policista)
1978 To jsem byl já - Gerry Bruno (vedoucí prodejny)
1978 Ty, já a tvůj manžel - Ettore Garofalo (barman)
1978 Úctyhodní lidé - Fernando Jelo (Villara)
1977 Dick Turpin - Ramón Lillo (Dan)
1977 Dokonalý plán / Smrtící projekt [kino] - Ralph Ball (přítel Christiny Larrssoonové)
1977 Generál Della Rovere - Franco Interlenghi (Antonio Pasquali)
1977 Grand Prix - Graham Hill (Bob Turner) + (více rolí)
1977 Mezi piráty - Alexander Baez (Luma)
1977 Nedokončená skladba - Jurij Bogatyrjov (Sergej Vojnicev)
1977 Policie děkuje - Piero Tiberi (Mario Staderini)
1977 Poslední představení - Mircea Albulescu (Ionel Fridman)
1977 Smolař - Marius Gaidon (celník)
1977 V knížecích službách - Alexandru Repan (Dmitrij Kantěmir)
1977 Vězení (1974) - Mark Allington (barman Pierre)
1977 Výkupné (1975) [kino] - Malcolm Rennie (terorista Terry)
1976 Fantomas kontra Scotland Yard - Paul Pavel (mafián)
1976 Frajer Luke [ČST] - Anthony Zerbe (psovod)
1976 Kapitán - Jean Berger (Luynes)
1976 Manželství na dálku - János Dóczi (Sanyi)
1976 Muž z Acapulca - Bruno Garcin (Pilu)
1976 Pruhovaná plavba [2. dabing ČST] - Alexander Sirin (Motja)
1976 Vlaštovky a Amazonky [kino] (muž na molu)
1976 Žádný problém / Bez problému [kino] - Bernard Menez (Jean-Pierre Michalon)
1975 Apartmá v hotelu Plaza (oddávající kněz)
1975 Buď zdráv, umělče! - Jacques Giraud (technik ve studiu)
1975 Ditta, dcera člověka - Preben Neergaard (Karl)
1975 Dumka o Kovpakovi - Jurij Demič (Moškin)
1975 Kdo je ve vajíčku? - Lajos Balázsovits (Zoltán Zeke)
1975 Kniha džunglí [kino - distribuční premiéra] (hnědovlasý sup)
1975 Krysy z temnot (dělník v podzemí)
1975 Loutkář a ďábel / Loutkář a čert [kino] - Matthias Günther (Jakub)
1975 Není kouře bez ohně - Mathieu Carrière (Ulrich Berl)
1975 Neuvěřitelná dobrodružství Italů v Rusku [kino] - Andrej Mironov (Andrej Vasiljev)
1975 Nikdy se tě nevzdám - Romeo Pop (Matěj)
1975 Vteřiny úzkosti - András Nyiri (Csaba)
1975 Život plný malérů (exhibicionista) + (další role)
1974 Domovník [kino] (reportér)
1974 Hezký, charakterní Ital v Austrálii hledá krajanku za účelem sňatku (Giovanni)
1974 Hospoda ve Spessartu - Helmut Lohner (Felix)
1974 Ivan Vasiljevič mění povolání - Anatolij Podšivalov (milicionář)
1974 Kdo řídí Jumbo jet - Alexander Davion (Harvey Allanson)
1974 Mortadela [kino] - Claudio Trionfi (reportér)
1974 Na západní frontě klid - Lew Ayres (Paul Bäumer)
1974 Přiznání policejního komisaře prokurátorovi republiky (jeden z Lomunnových mafiánů)
1974 Rumový bulvár [ČST] - Raoul Guylad (host na večírku) + Albert Simono (Evans)
1974 Veselí chlapíci (malíř)
1974 Vyšetřování skončilo - zapomeňte (Gregone)
1974 Životní šance - Eric Vasberg (gangster) + (mladík s balíčkem)
1973 Bez motivu (mladík u zkoušky Palombovy hry)
1973 Edison - Milton Parsons (Acid Graham)
1973 Kriminálka v pohotovosti - Jorj Voicu (1. zájemce o obrazy)
1973 Odvaha (1971) (partyzán Saša)
1973 Ve službách papeže - Tomas Milian (Raphael)
1973 Velké manévry [2. dabing ČST] (dragoun - „komentátor“)
1973 Velký šéf [kino] - Max Montavon (antikvář)
1972 Vojna a mír [ČST] - Alexandr Lebedev (ruský voják)
1970 Četník se žení - Maurizio Bonuglia (Nicolin blonďatý přítel)
1970 Mnoho opatrnosti pro nic - David Dundas (Tony Bates)
-------
1969 Brancaleonova armáda - Gianluigi Crescenzi (Taccone)
1969 Paša [kino] - Serge Sauvion (inspektor René)
1969 Senzační prázdniny - Dominique Maurin (Michel)
1969 Slunce rošťáků (pokladník v bance)
1968 Angelika, markýza andělů (muž u obrazu)
1968 Vládci Venuše I. / Vládci Venuše II. - Jackie Martin (Borlas)
1967 Boccaccio/Boccaccio '70 [ČST] [3. povídka Práce] (sluha Antonio)
1967 Strašidla ze Spessartu (policista Šulce)
1967 Ukradená nevěsta - Alexandr Děmjaněnko (Šurik)
1966 100 000 dolarů na slunci - Doudou Babet (Khenouche, číšník)
1966 Někdo to rád horké [ČST] - Al Breneman (Bellhop)
1966 Old Shatterhand - Alain Tissier (Tujunga)
1966 Prázdniny s Ivettou - Antonio Mayans (Josele)
1965 Odsouzeni k hříchu - Michael Ande (Albert)
1965 Petr Veliký - K. Korsakpajev (Abdurachman)
1965 Stalo se v Turíně - Enzo Casini (Antonio)
1965 Strážníci a zloději - Gino Leurini (Alfredo)
1965 Tři tlouštíci (akrobat Tibul)
1964 Děti ráje - Robert Dhéry (Célestin)
1964 Šest žen Jindřicha VIII. - John Loder (Thomas Peynell)
1961 Rušný den - Oleg Tabakov (Oleg Savin)
SERIÁLY:
1994 Nová dobrodružství Černého Bleska - Arthur Wright (Dan Murphy)
1993 Bible: Nový zákon (Kleofáš)
1993 Komisař Moulin [epizody 20. Paříž 18, 22. Poslední procházka, 23. Pijáci vody, 24. Nerozhodné utkání, 25. Ruka zákona se ctí, 26. Zelený medvěd] - Tchee (Číňan)
1993 Taz-mánie [ČT] (táta)
1991 Dobrodruzi z vesmíru (hostinský na Bazaraku)
1991 Silverův návrat na ostrov pokladů - Robert Putt (Caleb Lewis)
1990 Hanlon [epizoda 1. Alf Hanlon hájí Minie Deanovou] - David Cameron (Hall)
1990 Taggart [2. série] [epizody 1. Na ostří nože, 2. Obchod se smrtí] - Alastair Duncan (detektiv seržant Livingstone)
-------
1989 Samovo štěstí - Bruce Kerr (Barty)
1988 Muž bez domova [epizoda 3. Nevídaný host] - Hubert Rees (Watkins) + [epizoda 13. Poslední kolo] - Gawn Grainger (inspektor Mills)
1988 Šmoulové [ČST] [výběr několika epizod z 1. - 5. řady] (Trumpetka)
1988 Taggart [1. série] [epizoda 3. Vražda na začátku sezóny] - Alastair Duncan (detektiv seržant Livingstone)
1987 Inspektor Regan [epizoda Královský pěšák] - Julian Glover (Bernard Stone)
1987 Profesionálové [ČST] [epizoda 7./19. V bezprostřední blízkosti] - Joseph Charles (agent Jax)
1986 Čáryfuk [1. série] - Aubrey Morris (Leslie Milton)
1986 Inspektor Regan [epizoda Žít nad poměry] - Jeremy Child (Elphick)
1986-1987 Taggart [1. série] [epizoda 2. Záhada Dallmalské ulice] - Alastair Duncan (detektiv seržant Livingstone)
1985 Poradce - Lyndam Gregory (Sondhi)
1985 Taggart [1. série] [epizoda 1. Případ zlatého zapalovače] - Alastair Duncan (detektiv seržant Livingstone)
1985-1987 Včelka Mája [ČST] (velitel mravenců)
1984 Detektiv Marlowe / Soukromý detektiv Marlowe [ČST] [epizoda 4. Nevadský plyn] - John Terry (George Dial), [epizoda 5. Přehnaně rafinovaná vražda] - Garrick Hagon (Denny)
1984 Jemima Shorová pátrá [epizody 1.-2. Záhada bílé ložnice] - Nigel Le Vaillant (Valentine Brighton)
1984 Profesionálové [ČST] [epizoda 39./9. Nebezpečné sporty] - Yves Beneyton (Rene Lacoste), [epizoda [epizoda 53./11. Tajemný hlas] - Ian Bartholomew (Miller)
1983 Kaz - Ron Leibman (Martin "Kaz" Kazinsky)
1983 Komisař Moulin [epizoda 18. Projížďka v lese] - Jean-Pierre Bernard (Langeaux)
1982 Posledních pět minut [epizoda Zločin v šatně] - Gérard Chevalier (inspektor Ravaillat), [epizoda Štvanice] - Mourad Mansouri (Faouzi)
1982 Profesionálové [ČST] [epizoda 8./4. ... tak byl dobyt Everest / Tak byl dobyt Everest] - Andrew Downie (McKay)
1982 Případy seržanta Mortimera - Sean Duffy (Dave Gilchrist)
1982 Sandokan - Philippe Leroy (Yanez De Gomera)
1982 Únik - Paul Shelley (Peter Bradford)
1981-82 Když je všechno jinak - Richard Dimitri (Bertram)
1981 Profesionálové [ČST] [epizoda 9./1. Když přestala vedra / Když se ochladí] - Alistair Cameron (prodavač aut), [epizoda 13./3. Člen klanu] - Joseph Charles (agent Jax)
1980 Hunterovo zlato - Bernard Esquilant (konstábl)
1980 Komisař Moulin [epizoda 5. Uprchlík] - Jean-Luc Moreau (Alex), [epizoda 8. Sto tisíc sluncí] - ? (herec)
1980 Legenda o Robinu Hoodovi - Michael J. Jackson (Richard I)
1980 Místo činu [epizoda Večernice] – Christian Kohlund (Peter Raisch)
1980 Zlatá horečka - John Waters (seržant Robert McKellar)
-------
1979 Komisař Moulin [epizody 2. Překvapení šéfa podniku, 4. Zpětný odraz] - Jean-Luc Moreau (Alex)
1977 Lesk a bída kurtizán - Bruno Garcin (Lucien Chardon)
1975 Daktari [ČST] - Ted Derby (Dan Hodgson)
1975 Tajuplný ostrov (voják)
1973 Randall a Hopkirk [epizoda 15. Těžký případ] - Adrian Ropes (seržant)
1970 Randall a Hopkirk [epizoda 9. Poznáváte toho muže?] - David Cargill (prodavač)
MINISÉRIE:
1993 Pearl Harbor - Richard Anderson (Michael North)
1991 Pachuť smrti - Roy Marsden (Adam Dalgliesh)
1991 Perla v koruně - Derrick Branche (Ahmed Kasim)
1990 Cesta za duhou - Hal Eisen (Junior)
1990 Vůle zvítězit - Diego Pesaola (Piero)
-------
1988 Nejvzdálenější místo na Zemi - Sylvester McCoy ('Birdie' Bowers)
1987 Silas - Yann Le Bonniec (policejní důstojník)
1987 Srdce - Laurent Malet (Enrico Bottini jako dospělý)
1987 Záhady Slavičího domu - Roy Marsden (Adam Dalgliesh)
1986 Flanderský lev - Hans de Munter (Adolf van Nieuwland)
1981 Já, Claudius [ČST] - Darien Angadi (Plautius) + Bernard Hill (Gratus)
1981 Loupež Mony Lisy - Maurizio Gueli (profesor Poggi)
1980 Dobrý den, pane Offenbachu - Bernard Alane (Alfons)
-------
1979 Will Shakespeare - Nicholas Clay (Earl of Southampton)
1974 Uchazeči o trůn - Robin Nedwell (Parsons) + Maurice Good (Caution)
DOKUMENTY:
1980 Formule jedna - Niki Lauda (sám sebe)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
POSTSYNCHRONY
FILMY:
1983 Babičky dobíjejte přesně! - René Gabzdyl (technik Biotexu)
-------
1978 Trasa - Jevgenij Leonov-Gladyšev (řidič Míša)
Posledni aktualizace 10.10.2015
aktualizováno 21.09.2014
